Pace e Gioia Sia Con Voi
Gioacchino Antonio Rossini
Frieden und Freude sei mit euch
[Graf]
Frieden und Freude sei mit euch
[Bartolo]
Tausend Dank, macht euch keine Umstände
[Graf]
Freude und Frieden für tausend Jahre
[Bartolo]
Wirklich, ich bin dankbar
[Graf]
Frieden und Freude sei mit euch
[Bartolo]
Tausend Dank, macht euch keine Umstände
[Graf]
Freude und Frieden für tausend Jahre
[Bartolo]
Wirklich, ich bin dankbar
[Bartolo und Graf]
(Dieses Gesicht ist mir nicht unbekannt)
(Ah, wenn ein Schlag ins Leere ging)
(Ich erkenne nicht, ich erinnere mich nicht)
(Um diesen Trottel zu überlisten)
(Aber dieses Gesicht, aber dieses Gesicht)
(Eine neue Verkleidung)
(Ich verstehe nicht, wer könnte das sein?)
(Wird mir wohlgesonnen sein, ja
Ja, wird mir wohlgesonnen sein)
[Graf]
Freude und Frieden, Frieden und Freude!
[Bartolo]
Ich hab's verstanden
Oh! Himmel! Was für eine Langeweile!
[Graf]
Freude und Frieden, von Herzen
[Bartolo]
Genug, genug
Genug, genug
Genug, genug
Um Gottes willen
[Graf]
Freude
[Bartolo]
Freude!
[Graf]
Frieden
[Bartolo]
Frieden!
Ich hab's verstanden
Ich hab's verstanden
Oh! Himmel! Was für eine Langeweile!
[Graf]
Von Herzen
[Graf und Bartolo]
Frieden und Freude!
[Bartolo]
Genug, genug
[Graf]
Freude, Frieden!
[Bartolo]
Genug, um Gottes willen
[Graf und Bartolo]
(Was für ein perfides Schicksal!)
(Der Alte erkennt mich nicht)
(Was für ein barbarischer Tag!)
(Oh, mein glückliches Schicksal!)
(Was für ein perfides Schicksal!)
(Ah, mein Liebster! In wenigen Augenblicken)
(Was für ein barbarischer Tag!)
(Was für ein perfides Schicksal!)
(Was für ein barbarischer Tag!)
(Alle stehen vor mir!)
(Wir werden frei sprechen)
(Alle stehen vor mir!)
(Alle stehen vor mir!)
(Was für eine grausame Fatalität!)
(Was für ein perfides Schicksal!)
(Ah, mein Liebster! In wenigen Augenblicken)
(Was für ein barbarischer Tag!)
(Wir werden frei sprechen)
(Ah! Wir werden sprechen, wir werden sprechen)
(Was für ein perfides Schicksal!)
(Was für ein barbarischer Tag!)
(Was für ein perfides Schicksal!)
(Was für ein barbarischer Tag!)
(Alle stehen vor mir!)
(Ah, mein Liebster! In wenigen Augenblicken)
(Alle stehen vor mir!)
(Ah, mein Liebster! In wenigen Augenblicken)
(Alle stehen vor mir!)
(Wir werden sprechen, wir werden sprechen)
(Was für eine grausame Fatalität!)
(Wir werden frei sprechen)
[Graf]
Freude
[Bartolo]
Was für eine Langeweile!
[Graf]
Frieden
[Bartolo]
Aber genug
[Graf]
Freude
[Bartolo]
Genug, genug um Gottes willen
[Graf]
Frieden
[Graf und Bartolo]
(Was für ein perfides Schicksal!)
(Ah, mein Liebster! In wenigen Augenblicken)
(Was für ein barbarischer Tag!)
(Wir werden frei sprechen)
(Ah! Wir werden sprechen, wir werden sprechen)
(Was für ein perfides Schicksal!)
(Was für ein barbarischer Tag!)
(Was für ein perfides Schicksal!)
(Was für ein barbarischer Tag!)
(Alle stehen vor mir!)
(Ah, mein Liebster! In wenigen Augenblicken)
(Alle stehen vor mir!)
(Ah, mein Liebster! In wenigen Augenblicken)
(Alle stehen vor mir!)
(Wir werden sprechen, wir werden sprechen)
(Was für eine grausame Fatalität!)
(Wir werden frei sprechen)
(Wir werden sprechen, wir werden sprechen)
(Was für eine grausame, was für eine grausame)
(Wir werden frei sprechen)
(Was für eine grausame Fatalität!)
(Wir werden sprechen, wir werden sprechen)
(Was für eine grausame, was für eine grausame)
(Wir werden frei sprechen)
(Was für eine grausame Fatalität!)
(Mit Freiheit)
(Fatalität!)
(Mit Freiheit)
(Fatalität!)
(Mit Freiheit)
(Fatalität!)
(Mit Freiheit)
(Fatalität!)