Sakura Mitsutsuki

Es war eine Frühlingsnacht, ich war allein
Seufzer verschwinden im schwarz-weißen Himmel
Die hastige Welle der Menschen
Ich schaue einfach nur zu
Ich habe so lange gewartet

Wenn die Kirschblüten blühen
Ist die Nacht immer noch kalt
Ich erinnere mich an dein Gesicht
Geht's dir gut? Ist alles in Ordnung?
Ich winke dir scherzhaft zu
An diesem Tag haben wir unser Versprechen gegeben

Wir, wir
Suchen nach der Hälfte des Mondes, der uns gehört
Wenn wir die Einsamkeit teilen könnten
Würde ich es noch einmal schwören

Im viereckigen Sitzen
Blicke ich gedankenverloren in den Himmel
Ich erinnere mich, als wäre es gestern
Ein sanftes Lächeln, kleine Streitereien
Wie stark haben sie mich gemacht?

Seitdem, seitdem
Suchen wir nach der Hälfte des Mondes, der uns gehört
Irgendwann, irgendwann
Wird die Kirschblüte im vollen Mond erblühen

Die sich verändernde Stadt, wir
Eilig, wo bist du jetzt und was machst du?
Ein Leben, das seinen Lauf nimmt, ein gewisses Glück
Trotzdem (trotzdem) verfolge ich es noch immer

Wir, wir
Suchen nach der Hälfte des Mondes, der uns gehört
Wenn wir die Einsamkeit teilen könnten
Würde ich es noch einmal

Seitdem, seitdem
Suchen wir nach der Hälfte des Mondes, der uns gehört
Irgendwann, irgendwann
Wird die Kirschblüte im vollen Mond erblühen.