Mix de Gilda
Gilda
Mix de Gilda
Niemand anders dan jij om me te laten verliefd worden, niemand anders dan jij niemand
niemand anders dan jij om me te laten dromen, niemand anders dan jij niemand
niemand heeft me zo laten zuchten zoals jij dat doet...
niemand heeft me zo laten zuchten zoals jij dat doet...
lieeeeeeeefde....
Hou van me, hou van me zachtjes, hou van me langzaam,
hou van me zoals alleen jij weet te houden van... (herhaal)
Hoe de tijd verstrijkt, mijn heer, hoe de tijd verstrijkt
wanneer ik bij jou ben, schiet het voorbij als de wind
De uren verstrijken, het leven gaat voorbij,
het gaat zonder dat we het doorhebben,
om het te leven, om ervan te genieten,
blijf niet aan de zijlijn staan...
Beweeg, schud, laat los, bevrijd je,
lach, amuseer je, blijf niet aan de zijlijn staan...
Dans het, schud het, geniet ervan, beleef het
kom hier, kom, ik wacht op je, blijf niet aan de zijlijn staan...
We moeten niet denken dat alles anders is,
duizend momenten zoals dit blijven in mijn hoofd,
je denkt niet aan de zomer als de sneeuw valt,
laat een moment voorbijgaan en we zullen weer van elkaar houden...
jij... je kunt me niet ontbreken als alles om me heen ontbreekt,
jij... de lucht die ik adem in dat landschap waar ik woon,
jij... jij geeft me de kracht die nodig is om niet te vertrekken,
jij geeft me liefde...
Vanaf de eerste dag wist ik dat ik van je hield,
en mijn verliefde ziel huilt in het geheim,
jouw zwervende liefde geeft me geen rust
want ik weet dat je nooit, nooit van mij zult zijn...
Ik dronk jouw vergif en viel in de val
ze zeggen dat wat jij hebt niet meer is dan een daad,
voor mij brengt het alleen maar lijden
ik ga vallen in de diepte van de hel.
En het kan me niets schelen
want ik wil niets
ik wil alleen voelen wat het hart vraagt
En het kan me niets schelen
want ik wil niets
en ik zal leren hoe het doet pijn met een afscheid...
Want ik heb een dapper hart
ik ga van je houden, ik ga van je houden
want ik heb een dapper hart
ik geef er de voorkeur aan je te beminnen en je daarna te verliezen (herhaal)
Ik wil mijn trots behouden maar ik kan niet
Alles om je uit mijn lot te trekken heb ik al geprobeerd
En ik die niet in melancholie geloofde
Als je in mijn ogen keek, zou je begrijpen
De telefoon gaat en jij bent er niet
Als ik je niet hoor, heb ik geen rust
Liefde, liefde, ik heb je nodig
Hoe mis ik je, wat een pijn
Alleen jouw stem kalmeert me
Liefde, liefde, ik heb je nodig.
Jij was mijn leven, jij was mijn passie, jij was mijn droom,
Mijn mooiste lied, dat was jij, maar je hebt verloren.
Jij was mijn trots, jij was mijn waarheid,
en je was ook mijn geluk,
dat was jij, maar je hebt verloren.
Plotseling op een ochtend toen ik wakker werd,
zei ik tegen mezelf, alles is een leugen,
het was mijn schuld om verliefd te worden op jouw
onvolwassenheid, denkend dat je voor mij zou veranderen,
Ik heb geen tijd meer om te bedelen,
Kruimels van jouw stomme liefde, ik sta op en zeg genoeg,
Genoeg, voor mij, want ik ben niet meer verliefd op jou.