La Primera Vez
Gilberto Santa Rosa
De Eerste Keer
Probeer me niet te breken, mijn hart
Want het is de eerste keer, dat ik verliefd ben
Probeer geen reden te hebben
Om te twijfelen aan deze liefde
Die vandaag alles voor me is
Probeer me niet van die wolk te halen
Waarop ik leef, sinds de dag dat je kwam
Probeer ervoor te zorgen dat het vertrouwen niet sterft
Of de rust die in mijn ziel is
Die rust die jij achterliet
Dit is de eerste keer, dat ik verliefd ben
Het mooiste, dat ooit in mijn leven is gebeurd
Dit is de eerste keer, dat ik alles geef
Zonder de angst, dat mijn wonden open gaan
Dit is de eerste keer, dat ik voel
Deze illusie die ik beschouw als uniek
Dit is de eerste keer, dat ik verliefd ben
Maar jij moet ervoor zorgen, dat het de laatste is
Beloven dat je het vuur levend houdt
Dat de verlangens aanwakkert om van je te houden
Ik beloof elke ochtend wakker te worden
Met de zon in je blik en de drang om je te hebben
Dit is de eerste keer, dat ik verliefd ben
Het mooiste, dat ooit in mijn leven is gebeurd
Dit is de eerste keer, dat ik alles geef
Zonder de angst, dat mijn wonden open gaan
Dit is de eerste keer, dat ik voel
Deze illusie, die ik beschouw als uniek
Dit is de eerste keer, dat ik verliefd ben
Maar jij moet ervoor zorgen, dat het de laatste is
Ik wil elk moment benutten
Dat ik heb verloren
Ik wil dat je de lucht inademt
Die ik inadem
Ik moet overdrijven
Ik kan het niet vergelijken
Want dit wat ik voel
Heb ik nooit eerder gevoeld
Dit is de eerste keer
Dat ik verliefd ben
Dit is de eerste keer
Dat ik alles geef
Dit is de eerste keer, dat ik voel
Die illusie die ik beschouw als uniek
Dit is de eerste keer, dat ik verliefd ben
Maar jij moet ervoor zorgen
Maar ik moet ervoor zorgen
Maar we moeten ervoor zorgen
Dat het de laatste is
Dit is de eerste keer
Dat ik verliefd ben