Eu Vim da Bahia

Ich kam
Ich komme aus der Bahia, um zu singen
Ich komme aus der Bahia, um zu erzählen
So viele schöne Dinge, die es gibt

In der Bahia, das ist mein Ort
Hier ist mein Boden, hier ist mein Himmel, hier ist mein Meer
Die Bahia, die lebt, um zu sagen
Wie man lebt
Wo man nichts zu essen hat

Aber von Hunger stirbt man nicht
Denn in der Bahia gibt es die Mutter Iemanjá
Auf der anderen Seite den Herrn von Bonfim
Der dem Baiano hilft zu leben
Zum Sambieren, um wirklich zu singen
Um vor Freude zu sterben

Auf der Straßenfest, im Roda-Samba
In der Mondnacht, im Gesang des Meeres
Ich komme aus der Bahia
Aber ich kehre zurück dorthin
Ich komme aus der Bahia
Aber eines Tages kehre ich zurück dorthin