Pensando En Ti

Von diesem Gebirge zum anderen Gebirge
sieht man San Jose
mein Leben, meine Liebe,
die ich verließ und zurückließ.

Als ich aus meinem Haus ging,
habe ich mich von niemandem verabschiedet,
nur von den Chinamanten
und einer Katze, die dort war.

Nur ich ging allein,
ohne zu wissen, wohin ich gehe,
suchte nach einem anderen Land,
ohne zu wissen, dass ich leiden würde.

(Oben der Staat Sinaloa, Kumpel Nacho,
und das Gebirge von Chihuahua.)

Monate vergingen,
ich begann mich zu erinnern,
dass meine Eltern mir sagten,
dass ich sie nicht vergessen solle.

Ich weine nicht, weil ich weit weg bin
von meiner Freundin, die ich zurückließ,
ich erinnere mich an die Ratschläge
meiner Eltern, die ich vergaß.

Ihre Segnungen gaben sie mir
und in meinem Kopf bewahre ich sie,
als ich allein blieb, starben sie
und meine Freundin heiratete.