Lo Straniero
Georges Moustaki
Der Fremde
Mit diesem Gesicht eines Fremden
Bin ich nur ein wahrer Mann
Auch wenn es euch nicht so erscheinen mag
Ich habe Augen so klar wie das Meer
Die nur träumen können
Während ich längst nicht mehr träume
Halb Pirat, halb Künstler
Ein Vagabund, ein Musiker
Der fast so viel nimmt wie er gibt
Mit diesem Mund, der trinken wird
An jeder Quelle, die er sieht
Und vielleicht niemals aufhören wird
Mit diesem Gesicht eines Fremden
Habe ich mein Leben durchquert
Ohne zu wissen, wohin ich gehe
Es war die Sonne des Sommers
Und tausend verliebte Frauen
Die mein Alter reifen ließen
Ich habe offen Fehler gemacht
Und manchmal habe ich auch gelitten
Doch nie geweint dabei
Und meine Seele, das weiß man
Wird im Fegefeuer enden
Es sei denn, ein Wunder geschieht
Mit diesem Gesicht eines Fremden
Auf einem verlassenen Schiff
Bin ich bis zu dir gekommen
Jetzt bist du gefangen
In dieser wunderbaren Chimäre
In dieser Liebe ohne Alter
Du wirst Königin sein und regieren
Die Dinge, die du träumen wirst
Werden Wirklichkeit werden
Unsere Liebe wird bestehen
Für eine kurze Ewigkeit
Bis der Tod kommt
Unsere Liebe wird bestehen
Für eine kurze Ewigkeit
Bis der Tod kommt