Shiver

Auch wenn die endlose Traurigkeit dich raubt,
Sag, dass hier kein Herz ist, das sich entfernt.

Die Frage, die morgen auf deinem Rücken lastet, in welcher Form auch immer,
Weil ich nicht vergessen wollte, an das Unerschütterliche zu glauben.
Die Gewohnheit, wegzuschauen, die vage Haltung, die nicht lachbaren Lügen,

Wenn du nicht neben mir bist, verschwimmt selbst die Gegenwart.

Auch wenn die endlose Traurigkeit dich raubt,
Sag, dass hier kein Herz ist, das sich entfernt.

Ich finde keine Worte, um die zu große Distanz zu überbrücken,
Ich wusste, dass ich in den vergehenden Jahreszeiten nicht mehr aufholen kann.

Weil ich sagen konnte, dass es Tage gibt, die ich nicht vergessen kann,
Selbst wenn es nicht mehr als das gibt, kann ich es annehmen.

Bitte weine nicht um die Zeit, die nicht zurückkommt,
Wenn du mir sagst, dass hier kein Herz ist, das sich vergisst.

Du weinst um die Zukunft von uns beiden, die wir zu verlieren beginnen,
Ich kann dein wahres Gesicht, das ich endlich sah, nicht mehr berühren.

Auch wenn die endlose Traurigkeit dich raubt,
Vergiss nicht die Tage, an denen ich den Abschied für eine Lüge hielt.

Der Himmel, den ich allein sah, und die Träume, die wir im Vorbeigehen hatten,
Sind immer noch unverändert in dir, so wie an jenem Tag.