Guren

Es tut mir leid, nur noch ein wenig
Lass mich mit deinem Namen schlafen

Die Tage, die wir eng umschlungen verbrachten
Schmerz und Freude in der Liebe
In meinen beiden Händen spiegelt sich
Dein Bild, ich weine um dich
Die Traurigkeit, die dort niederfällt
Ist besser, wenn ich sie nicht kenne
Ich spüre das Zittern der Ruhe
Was sieht mein unzureichendes Auge?

Vergiss nicht, du, bleib bei mir
Ich möchte deinen leisen Atem hören
Mit einem kleinen Herzschlag
Komm zu mir, du, bis hierher
Wenn es einen Fortgang in den unveränderten Träumen gibt
Bitte, lass es nicht abbrechen, auch wenn wir es nicht Glück nennen können
In den Tagen, in denen ich ertrinke und nicht entkommen kann

Vergiss nicht, du, bleib bei mir
Ich möchte deinen leisen Atem hören
Mit einem kleinen Herzschlag
Komm zu mir, du, bis hierher

Selbst die rettende Hand ist unklar und vergeht
Die Zeit spinnt ihren Kokon, ohne den Faden zu zerreißen, und klingt grau

Vergiss nicht, du, bleib bei mir
Ich möchte, dass du mit deinem leisen Atem zuhörst
Der Klang des kleinen Herzschlags
Möge mein schwaches Gebet dich erreichen
Umarmend den Namen, den ich nicht rufen kann
Zähle die Tage, die nicht verschwinden
Ich habe die Ohren verschlossen und zugehört
Die Wiege, die nicht schwingt
In dem Frühling, den ich nicht zurückholen kann
Blüht die Blume des Guren.