Baiás do Círculo Sagrado

Look maiê, look maiê, look maiê ce amú
Look maiê, look maiê, look maiê ce amú - Baiá

Tuxauas play tamurás
Summon the tribes to dance
Spirits purify the ground - for the Baiás
The red dance is about to begin

Fire dance
Earth dance (Pachamama)
Water dance
And air...

Look maiê, look maiê, look maiê ce amú
Look maiê, look maiê, look maiê ce amú

Bringing to those who danced, oh, oh, oh, oh
Full life without sword or cross
Celebrating in the sacred circle
The union, sun and moon, divine light

Fire dance
Earth dance
Water dance
And air...

Look maiê, look maiê, look maiê ce amú
Look maiê, look maiê, look maiê ce amú