Hakuro

Personne ne peut effacer cette tristesse
Je superpose les souvenirs de nos sourires
Peu importe combien je continue à chercher
C'est toi seule qui manque

Enlacé par les flammes
Je me libère dans le ciel nocturne
Comme les cerisiers en fleurs qui tombent
Tu es partie sans dire au revoir

Les larmes que tu as laissées derrière
Se transforment en mille étoiles lumineuses
Doucement enveloppant l'obscurité sans fin
Je veux te serrer dans mes bras pour toujours

Le sourire de ce jour qui ne reviendra pas
Commence à parler dans l'intervalle de la solitude
Peu importe combien je pleure
Tu ne reviendras pas

Le vent nocturne humide
Et le son de la brume qui s'étreint
L'été que tu aimais tant se termine

Dans ce lieu qui n'a pas changé depuis ce jour
Je garde la chaleur que tu as laissée
J'ai murmuré un vœu impossible
Je veux te revoir

Encore une fois, je superpose les souvenirs
De nos sourires dans cette tristesse qui ne s'efface pas
Peu importe combien je continue à chercher
C'est toi seule qui manque.