La Vie En Rose (versão em português)

Sinds de dag dat ik je ontmoette
Wist ik dat het goed zou komen
En daarom zei ik ja
Bij jou voel ik me compleet

Wanneer ik me aan jou hecht
Zweer ik, ik kan zien
Het leven in roze

En de manier waarop deze liefde
Al mijn pijn weghaalt
En ik heb het antwoord

In mijn hart
Zing ik een lied
En schrijf ik mijn proza

Jij naast mij, en ik naast jou
Kunnen we zien
Hoe het leven is
Roze

En met dit lied
Zie ik het mooiste uitzicht
Onze passie

Al die tijd was je hier
Alles voor mij doen
En met deze woorden geef ik je zo
Weer
Mijn hart