A Boy (소년이여)

GD, jouw keuze, laat het maar komen, yo

De nacht is diep, maar ik kan niet slapen
Vecht tegen de opkomende hoofdpijn
Draai en keer, verzonken in gedachten
Pak weer de pen vast
Schrijf de teksten vol op het papier
Hierin zit mijn filosofie vol
De rook van sigaretten vult mijn kamer
Thuis, zoet thuis, het is knus

Op dertienjarige leeftijd ben ik gekomen, zonder rust ben ik doorgegaan
Die onschuldige zelfvertrouwen was mijn grootste wapen
Als er een heuvel is, is er ook een dal
Het is te laat om terug te gaan, ik kan het niet loslaten

Vergeet niet die dagen, de stralende dromen
Ik zal die dromen nooit vergeten, die dromen van toen
Vergeet niet die dagen, jongeman
Schreeuw het de wereld in met jouw prachtige stem, laat het licht schijnen

G-dragon, wat anderen ook zeggen, te klein, te jong
Ik ben G-dragon, wat anderen ook zeggen, wat dan?
Mensen zeggen dat ze jaloers zijn, ik heb zoveel
Bekende mensen leven allemaal zo gemakkelijk
Probeer maar eens een dag in mijn schoenen te staan
Wat je ziet is niet alles wat er is

Naarmate de tijd verstrijkt, groeit de eenzaamheid alleen maar
Die onschuldige plichtsbesef was mijn grootste last
Als er een heuvel is, is er ook een dal
Het is te laat om te ontsnappen, ik wil gaan

Vergeet niet die dagen, de stralende dromen
Ik zal die dromen nooit vergeten, die dromen van toen
Vergeet niet die dagen, jongeman
Schreeuw het de wereld in met jouw prachtige stem, laat het licht schijnen

Tien jaar vol met tranen
Zoveel zweetdruppels die ik heb laten vallen
De koude tranen die ik heb doorstaan
Ah, ah, ah, ah, ik ga het opnieuw proberen

Vergeet niet die dagen, de stralende dromen
Ik zal die dromen nooit vergeten, die dromen van toen
Vergeet niet die dagen, jongeman
Schreeuw het de wereld in met jouw prachtige stem, laat het licht schijnen

(Just once) vergeet niet die dagen
(Go back) de stralende dromen (huh)
Ik zal die dromen nooit vergeten (forget) die dromen van toen (huh)
Vergeet niet die dagen (way back), jongeman
Schreeuw het de wereld in met jouw prachtige stem, laat het licht schijnen
Kom nu terug naar me (zelfs na een jaar)
Kom nu terug naar me (zelfs na tien jaar)
Kom nu terug naar me
Kom nu terug naar me (de tijd die voorbij is, mijn jeugd)
Vergeet niet die dagen (het is tijd om te stralen)
Ik zal die dromen nooit vergeten (dat is de keuze)
Vergeet niet die dagen (gedropt voor jou door GD)
Schreeuw het de wereld in met jouw prachtige stem, laat het licht schijnen.