Folk i gevär

Le pays d'avenir des Nordiques, émerge des cieux dorés
Ici nous tenons bon contre les chaînes des ennemis, venus des forêts et des villages
Oui, le peuple qui a saigné, quand des hordes étrangères
Ont ravagé notre terre, à l'unisson nous appelons :
Peuple en armes ! Peuple en armes !

Le droit des travailleurs a été volé, volée est la force et l'effort
Bien qu'on ait promis les plus belles promesses, les petits pleurent leur nourriture !
Pour les foules affamées qu'on a lâchement trahies
Face aux pièges de l'or, tyrans qui régnaient :
Peuple en armes ! Peuple en armes !

Oui, unissons-nous en un peuple en armes jusqu'à ce que la liberté soit gagnée
Les bleus jurent maintenant leur fidélité, aucune plus belle promesse n'existe !
En cadence nous marchons vers la lumière à l'est
Et bientôt des milliers de voix répètent :
Peuple en armes ! Peuple en armes !