Cadê Ioiô

Dona Fia, Dona Fia
Dona Fia, où est Ioiô, où est Ioiô
Où est Ioiô, Dona Fia, où est Ioiô
Où est, Où est, Où est Ioiô, Où est,
Où est, Où est Ioiô

Ioiô est un gars super
Il vient de Salgueiro et il a du talent
Il joue du cavaquinho, du pandeiro
Et au Partido Alto, il est un bon rimeur
Et celui qui connaît son adresse
C'est le pandeiro, le cavaquinho et le tantã
Quand il retrouve les potes
Il rentre à la maison au matin

Dona Fia, Dona Fia.......

Je veux retrouver ce bamba
Qui en matière de samba est sensationnel
Pour égayer le pagode
Que je prépare dans mon jardin
Et c'est dans le samba pour nous
Que j'ai vu un vaillant rimer pour Ioiô
Mais il était indécent
Laissant le malandro en mode pomba-rolô