Puñales de Fuego
Fundillo Norteño
Dagues de Feu
Elle s'est éloignée de moi, la ingrate que j'adorais tant
C'était un mensonge cet amour sincère, qu'un jour elle m'a juré
Depuis, c'est devenu du feu, le sang dans mes veines
Depuis, l'ombre de l'arbre, elle aussi s'est asséchée
Quelle tristesse, les oiseaux des champs, s'en vont en exil
Le ruisseau où elle lavait, un jour s'est asséché
La cabane aux murs en adobe, où elle vivait
Une nuit après son absence, elle s'est aussi tue.
Les chemins qui nous ont vus ensemble, se remplissent d'épines
La nuit, les vents me disent, que tu ne reviendras pas
Ils ont ordonné de planter dans ma poitrine, des dagues de feu
Depuis, je continue à l'aimer, et je vais l'attendre
Quelle tristesse, les oiseaux des champs, s'en vont en exil
Le ruisseau où elle lavait, un jour s'est asséché
La cabane aux murs en adobe, où elle vivait
Une nuit après son absence, elle s'est aussi tue.