Home

Dans le fond de mon cœur, sans que personne ne le sache
Une lueur vacillait
Tu as protégé ma faible flamme
Comme si tu voulais la garder dans ta paume
Et tu l'as appelée amour

J'ai envie de rentrer quelque part
Mais je ne sais pas où aller
Tout seul, je ne comprenais pas, je m'étais perdu
Jusqu'à ce qu'on se rencontre

Tu es mon chez-moi, doux chez-moi
Éclatant
La ville panoramique
Tu es mon chez-moi, doux chez-moi
Peu importe la nuit, même éloignés
C'est vers toi que mon cœur revient

À l'époque, je scrutais le chemin du retour
La ville de Tamagawa vue d'une colline
Les oiseaux rentrant dans la forêt
Me rendaient triste et solitaire

L'endroit où je suis né
Est devenu un appartement inconnu
J'avais l'impression même que mon corps n'avait pas de place
Jusqu'à ce qu'on se rencontre

Tu es mon chez-moi, doux chez-moi
Éclatant
La ville panoramique
Tu es mon chez-moi, doux chez-moi
Peu importe la nuit, même éloignés
C'est vers toi que mon cœur revient

Dans l'obscurité, seule la lumière que tu allumes
Vibre comme si elle me faisait signe

Tu es mon chez-moi, doux chez-moi
Éclatant
La ville panoramique
Tu es mon chez-moi, doux chez-moi
Peu importe la nuit, même éloignés
C'est vers toi que mon cœur revient

Même éloignés
L'endroit où je rentre, c'est toi.