O Rapaz da Camisola Verde
Frei Hermano da Câmara
De Jongeman met de Groene Trui
Met handen in de zak en een verre blik,
Een zeeman of een soldaat, dat was hij,
Een jongeman met een groene trui,
Zwarte lokken in de wind,
Een maritieme pet aan de zijkant.
Ik vroeg hem wie hij was en hij zei tegen mij,
"Ik kom van de heuvels, mijnheer, en ben uw dienaar."
Arme jongeman met de groene trui,
Zwarte lokken in de wind,
Een maritieme pet aan de zijkant.
Zwarte lokken in de wind,
Een maritieme pet aan de zijkant.
Zwarte lokken in de wind,
Een maritieme pet aan de zijkant.
Waarom overvallen me duistere gedachten?
Voor me stond een veroordeelde.
Ga weg, jongeman met de groene trui,
Zwarte lokken in de wind,
Een maritieme pet aan de zijkant.
Terwijl hij naar me luisterde, bleef de jonge man trots staan,
Onverschillig voor de woede van mijn schreeuw,
En daar bleef hij met de groene trui,
Zwarte lokken in de wind,
Een maritieme pet aan de zijkant.
Zwarte lokken in de wind,
Een maritieme pet aan de zijkant.
Zwarte lokken in de wind,
Een maritieme pet aan de zijkant.
Later hoorde ik daar dat hij verloren was,
Degene die ik alleen had kunnen redden.
Ach, de jongeman met de groene trui,
Zwarte lokken in de wind,
Een maritieme pet aan de zijkant.
Ach, de jongeman met de groene trui,
Zwarte lokken in de wind,
Een maritieme pet aan de zijkant.
Zwarte lokken in de wind,
Een maritieme pet aan de zijkant.
Zwarte lokken in de wind,
Een maritieme pet aan de zijkant.