Ai No Meiwaku

Tage vergehen, ich komme nicht weiter, sag' dem Gerücht Lebewohl
Neben mir wohnt jemand, der nach Anleitung lebt, auch dem sag' ich Lebewohl
Gegenüber wohnt jemand, der wie ein Lehrbuch ist, das wird kultiviert
Das Leben ist ein Spiel, in dem man nach mehr verlangt, aber warte mal, das ist es

Wenn du so freundlich zu mir bist, ist das wirklich sehr lästig
Es ist wirklich sehr lästig
Mein Herz wankt, es ist lästig
Gegenseitig hin und her geschaukelt, wie in einem Lilienkorb
Es ist wirklich lästig
Die Belästigung des Glücks

Immer leben wir in einer Gruppe, jeder für sich, das ist so
Trotzdem interessiert mich, was du tust, das wird immer mehr, das ist nicht zu ändern
Erinnerst du dich an die Worte, die du zuerst gesagt hast? Es gibt keine Lügen
In diesem lästigen Lebensspiel gibt es keine Zweifel, aber warte mal, das ist es

Wenn du so freundlich zu mir bist, ist das wirklich sehr lästig
Es ist wirklich sehr lästig
Mein Herz wankt, es ist lästig
Gegenseitig hin und her geschaukelt, wie in einem Lilienkorb
Es ist wirklich lästig
Die Belästigung des Glücks

Vielleicht, vielleicht, vielleicht ist das das Ende
Wenn ich in den Eimer schaue
Erkenne ich den Überfluss der Liebe
Und ich fange an zu singen

Aber wenn du so freundlich zu mir bist, ist das wirklich sehr lästig
Es ist wirklich sehr lästig
Mein Herz wankt, es ist lästig
Gegenseitig hin und her geschaukelt, wie in einem Lilienkorb
Es ist wirklich lästig
Die Belästigung des Glücks

Ich bin dir begegnet und das ist wirklich sehr lästig
Es ist wirklich sehr lästig, mein Herz wankt, es ist lästig
Gegenseitig hin und her geschaukelt, wie in einem Lilienkorb
Es ist wirklich lästig
Danke, es ist lästig

Die Belästigung des Glücks
Die Belästigung des Glücks

Wenn du glücklich bist, klatsch in die Hände
Wenn es lästig ist, klatsch in die Hände