Gott Erhalte Franz Den Kaiser

God save Franz, de keizer
Onze goede keizer Franz
Hoog als heerser, hoog als wijzer
Staat hij in de glans van roem
Liefde windt laurierkransen
Voor hem, de eeuwig groene kroon
God save Franz, de keizer
Onze goede keizer Franz!

Over bloeiende velden
Reikt zijn scepter wijd en breed
Zuilen van zijn troon zijn mildheid
Eerlijkheid en oprechtheid
En van zijn wapen schild
Straalt de gerechtigheid
God save Franz, de keizer
Onze goede keizer Franz!

Zich met deugden te tooien
Waardeert hij de zorgen waard
Niet om volken te verdrukken
Flammt in zijn hand het zwaard
Hen te zegenen, te verblijden
Is de prijs die hij begeert
God save Franz, de keizer
Onze goede keizer Franz!

Hij brak de ketenen van slavernij
Hief ons op naar vrijheid!
Vroeg hij beleefde Duitse landen
Duitse volken op hun hoogtepunt
En verneem nog aan de rand
Later de graven van de kleinkinderen
God save Franz, de keizer
Onze goede keizer Franz!