Melesio Tenía Razón

Melesio Capote war ein radikaler Bauer, der nicht glaubte
Hundertprozentig an das mit der Anap und der Genossenschaft.
Und er wurde exkommuniziert, weil er sich weigerte, mit der Illusion zu leben,
Wie ein Bienchen im Bienenstock, dort bei der Felswand des Löwen.

Melesio Capote sagte sehr bestimmt:
"Mein Stück Land gehört mir; wenn nicht, will ich es nicht."
Melesio Capote schrieb seine Gesetze,
Getränkt mit Schweiß und mit Hilfe von Ochsen.

Bauer, hier ist der Grund
Für so viel Besorgnis:
Auch wenn es mir schwerfällt, es zuzugeben,
Melesio hatte recht...
Ich bin zur Genossenschaft gegangen,
Melesio hatte recht...
Und habe die Initiative verloren.
Melesio hatte recht...
Ich habe keine Lebensqualität mehr.
Melesio hatte recht...
Bauer, hier ist der Grund
Für so viel Besorgnis:
Auch wenn es mir schwerfällt, es zuzugeben,
Melesio hatte,
Hatte recht.

Melesio Capote, die Zeit verging und du, radikaler Bauer,
Hast gesehen, dass die Regeln von gestern heute als Ausnahme gelten.
Und jetzt ist es in Mode, ein bisschen wie du zu sein, hinter der Macht
Des Geldes und des Wohlstands, ohne zu wissen, wie hart die Arbeit ist.

Melesio Capote, du bist ein Prophet.
Ohne die Hand zu heben, hast du tausend Ohrfeigen verteilt.
Melesio Capote, sag dein Gebot,
Damit die Hoffnung Erträge bringt.