La Chica Que Me Acompaña
Francis Cabrel
Das Mädchen, das mich begleitet
Ihre Stimme ist Wasser aus der Quelle, wie die Sonne in den Bergen
Ihre Augen sind Klarheit, wie die weißen Mauern von Sevilla
Und ihre Nächte tun mir weh, als würden sie immer im Traum sprechen
Und ich habe geschworen, der Mädchen, das mich begleitet, nicht zu lügen
Ihre Augen sind wie Spiegel, sie stiehlt mein anderes Bild
Und während ich am Rand der Nacht bin, die mich sanft berührt
Ich, der ich so viele Erinnerungen verbrannt habe
Und sie malt meinen Körper weiß
Und die Erinnerung fliegt davon mit dem Mädchen, das ich habe
Es sind sanfte Worte eines feinen Mädchens, und sie sind weit weg vom Sturm
Sie wird mich niemals wie ein Hotel benutzen, denn ich sage ihr die Wahrheit
Sie kennt die Inseln, an die ich denke, die Hälfte meiner Geheimnisse
Während die Nacht in Stille vergeht und ihr Kleid zu Boden fällt
Eines Tages werde ich ein ganzes Imperium aus dem Vergnügen ihrer Momente bauen
Und ich werde mich niemals von dem Mädchen, das mich begleitet, entfernen
Es sind sanfte Worte eines feinen Mädchens, und sie sind weit weg vom Sturm
Sie wird mich niemals wie ein Hotel benutzen, denn ich sage ihr die Wahrheit
Sie kennt die Inseln, an die ich denke, die Hälfte meiner Geheimnisse
Sie weiß bereits, dass zwischen uns, je mehr Platz, desto weniger Atem.