L'Amore Altrove ( Feat. Alessandra Amoroso )
Francesco Renga
Die Liebe woanders (Feat. Alessandra Amoroso)
Aber wer sind wir in diesem Universum
Um alles zu verlangen und es jetzt zu nehmen?
Und die Sterne haben plötzlich aufgehört
Mir den Weg zu zeigen,
Den du Schicksal genannt hast.
Die Schuld liegt hier bei niemandem,
Wir haben beide Fehler gemacht.
Und wenn ich von dir all die Liebe genommen habe, die ich verdient habe,
Dann nur, weil ich dir auch alles aus meiner Welt gegeben habe.
Jetzt schreie ich allein mit meinen Spuren an der Wand.
Und es spielt keine Rolle, ob ich besser bin
Im Reden oder im Fallenlassen
Jeder deiner kleinsten Provokationen,
Die mich verletzt, auch ohne zu treffen.
Wir werden die Liebe woanders suchen,
Nur eines bleibt sicher:
Jeder wird sein eigenes Leben haben,
Und genau das macht Angst.
Es gibt alles von uns
In diesem Haus, das uns beobachtet,
So viele Erinnerungen zu bewahren,
Sie werden immer wichtig sein.
Und ich halte sie unter Verschluss
Zwischen Ringen und Ketten.
Jedes Wort hat für mich Gewicht,
Das ich jetzt nicht mehr tragen kann.
Du hast Mut gezeigt und hast zugesehen,
Aber du wusstest, das Warten würde dir mehr schaden.
Du hast gehofft, es wäre nur ein Wind, der beim Vorbeigehen
Ein bisschen alles zerstört hat, wir hätten es vergessen.
Und es spielt keine Rolle, ob ich besser bin
Im Reden oder im Fallenlassen
Jeder deiner kleinsten Provokationen
Die mich verletzt, auch ohne es zu wollen.
Wir werden die Liebe woanders suchen,
Nur eines bleibt sicher:
Jeder wird sein eigenes Leben haben
Und genau das macht Angst.
Und wir werden mit anderen Worten sprechen,
Wir werden die Liebe woanders finden,
Unsere ist mittlerweile verbraucht
Und hat jetzt aufgehört, weh zu tun.