Una Tarde De Verano
Fortuna
Un Après-Midi D'Été
Un après-midi d'été
Je passais par le verger
Et j'ai vu une mûre lavant
Au pied d'une source fraîche
Je lui ai dit, belle mûre
Je lui ai dit, jolie mûre
Laisse mes chevaux boire
De ces eaux cristallines
- Je ne suis pas mûre, noble homme
Je suis née en Espagne
Les Maures m'ont envoûtée
Jour de Pâques Fleurie
Si tu veux venir avec moi
Je t'emmènerai en Espagne
- Et les vêtements, noble homme
Où les laisserai-je ?
- Ce qui est en soie et en laine
Sur mes chevaux s'en ira
Et ce qui ne sert à rien
Par le fleuve reviendra
En arrivant dans ces champs
La fille pleure et soupire
Pourquoi pleures-tu, belle fille
Pourquoi pleures-tu, jolie enfant
- Je pleure parce que dans ces champs
Mon père venait chasser
Avec mon petit frère Alejandro
Et toute sa compagnie
- Ouvrez portes et fenêtres
Balcons et galeries
Car pour amener une épouse
Je vous amène ma sœur.