Bendigamos Al Atisimo

Bénissons le Très-Haut,
Le Seigneur qui nous a créés,
Remercions-le,
Pour les biens qu'il nous a donnés !

Loué soit son saint nom,
Lui qui a toujours eu pitié de nous,
Louez le Seigneur qui est bon,
Car sa miséricorde dure pour toujours.

Bénissons le Très-Haut,
Pour sa loi avant tout,
Qui lie notre maison,
Au ciel continuellement,

Loué soit son saint nom,
Lui qui a toujours eu pitié de nous,
Louez le Seigneur qui est bon,
Car sa miséricorde dure pour toujours.

Bénissons le Très-Haut,
Pour le pain en second,
Et tous les délices
Que nous avons mangés ensemble.

Car nous avons mangé et bu joyeusement.
Sa miséricorde ne nous a jamais manqué,
Louez le Seigneur qui est bon,
Car sa miséricorde dure pour toujours.

Bénie soit cette maison,
Le foyer de sa présence,
Où nous célébrons sa fête,
Avec joie et permanence.

Loué soit son saint nom,
Lui qui a toujours eu pitié de nous,
Louez le Seigneur qui est bon,
Car sa miséricorde dure pour toujours.

Hodu L'adonai Ki Tov (Loué soit son saint nom)
Ki Leolam Chasdo (Car il a toujours eu pitié de nous)