Eu Não Preciso de Você

Je n'ai pas besoin de toi
Le monde est grand et le destin m'attend
Ce n'est pas toi qui me donnera au printemps
Les belles fleurs que j'ai rêvées en été

Je n'ai pas besoin de toi
J'ai tout fait pour changer d'adresse
J'ai retourné ma vie dans tous les sens
Je jure devant Dieu que je ne t'ai plus retrouvée

Lettre sur la table, le joueur connaît les règles du jeu
Tu ne sais pas que j'ai déjà tiré du lait de pierre
Juste pour te voir sourire et ne pas pleurer
Tu es allée loin, me blessant, tu as provoqué ma colère
Sauf que je suis né entre le Velame et la Macambira
Qui es-tu pour renverser mon mucunzá ?

Je me suis élevé en écoutant le bruit du marteau dans la poussière
Personne n'est meilleur que maître Osvaldo dans le bois
Avec son art, il a créé bien plus de dix
Je me suis élevé en tuant la faim avec taireco et mariola
Faisant des vers grattés sur la guitare
À travers les ruelles de mon vieux balai.