Las 4 Fiestas

Au bord de la rivière on voit
Des buissons et des cocotiers
Au bord de la rivière on voit
Des buissons et des cocotiers

Et les pêcheurs noirs
Viennent déjà en canoë
Comme ils lançaient en plongeant
Dans la boue leur filet

Les nuits illuminées
Me rappellent l'Éden
Partout des petites lumières
On peut déjà les voir

Rame, rame
Que Juan arrive
Rame, rame
Que ça arrive déjà

Rame, rame
Rame léger Juan
Rame, rame
Que tu arrives à la danse

Que c'est beau la fête
Un 8 décembre
Que c'est beau la fête
Un 8 décembre

Au son du traquitraqui
Que le matin savoureux
Avec cette ambiance enflammée
Me donne envie de boire

La fête qui approche
Annonce Noël
On attend une nouvelle année
Qui donne envie de boire

Prends, prends
Prends un verre Juan
Prends, prends
On va danser
Prends, prends
Prends le verre Juan
Prends, prends
On va faire la fête

Mais comme c'est savoureux
Les fêtes de carnaval
Mais comme c'est savoureux
Les fêtes de carnaval

Avec des masques et des déguisements
Les groupes arrivent déjà
Ce coup de tambour
Invite à la cumbia encore plus

Avec la bataille de fleurs
Le désordre s'est formé
Les chars et les reines
Rendent le cœur joyeux

Danse, danse
Danse la cumbia Juan
Danse, danse
Que le Carnaval est arrivé
Danse, danse
Danse la cumbia Juan
Danse, danse
On va faire la fête

Que c'est beau la fête
Un 8 décembre
Mais que c'est beau la fête
Un 8 décembre

Au son du traquitraqui
Que le matin savoureux
Avec cette ambiance enflammée
Me donne envie de boire

La fête qui approche
Annonce Noël
On attend une nouvelle année
Qui donne envie de boire

Prends, prends
Prends un verre Juan
Prends, prends
On va danser
Prends, prends
Prends le verre Juan
Prends, prends
On va s'éclater

Au bord de la rivière on voit
Des buissons et des cocotiers
Au bord de la rivière on voit
Des buissons et des cocotiers

Et les pêcheurs noirs
Viennent déjà en canoë
Comme ils lançaient en plongeant
Dans la boue leur filet

Les nuits illuminées
Me rappellent l'Éden
Partout des petites lumières
On peut déjà les voir

Rame, rame
Que Juan arrive
Rame, rame
Que ça arrive déjà
Rame, rame
Rame léger Juan
Rame, rame
Que tu arrives à la danse