Niña Hermosa
Servando Y Florentino
Belle Fille
Sur le toit de mes pensées
tombent les souvenirs, un à un,
en silence, embrassés par ton souffle
flamboyant, tu es témoin
tu as donné ombre à notre début
nous avons dessiné sur ton tronc l'amour que nous ressentions déjà
REFRAIN :
comment t'oublier, belle fille
comment t'oublier, comment te faire disparaître de mon esprit si un adieu
ne peut pas plus que ce que je ressens en moi
premier amour, tu ne t'échapperas jamais
tu es la voix de ma conscience
premier amour, tu ne t'échapperas jamais
si à chaque instant tu me donnes de la force
premier amour, aujourd'hui je me souviens plus
tu es le visage d'un battement
premier amour, tu ne t'échapperas jamais
car mon essence est avec toi
avec toi...
très profondément dans mon cœur
se trouvent les traces d'un roman
qui a donné couleur à tant d'illusions
quand toi et moi étions enfants
tu étais l'étincelle qui a ressenti l'amour
un feu étrange qui m'a réchauffé
le bois sec a tout brûlé
et les cendres savaient de ton amour
REFRAIN :
premier amour
je te porte très profondément dans mon cœur
premier amour
quand je ne t'ai pas près, je perds presque la raison
premier amour
comment t'oublier, ma belle fille
premier amour
comment te sortir d'ici, ma fille, si tu es présente dans toutes mes affaires
tu as été mon premier amour
je te demande s'il te plaît
de rester ici à mes côtés
je suis un fou amoureux
et c'est ainsi que je suis resté
reste avec moi
je te le demande de tout cœur
pour tout ce que nous avons vécu
je te le demande de tout cœur
savoureux...
je suis tombé amoureux rapidement
de toi, je suis tombé amoureux
sans m'en rendre compte mais moi
de toi, je suis tombé amoureux
tu étais l'étincelle qui a ressenti l'amour
quelque chose d'étrange qui m'a réchauffé
tout à coup
de toi, je suis tombé amoureux
je savais, petite, regarde que tu allais être pour moi