Ma môme

Jean Ferrat's song 'Ma môme' is a heartfelt ode to the simple, unpretentious love he shares with his partner. The lyrics paint a vivid picture of a modest life, far removed from the glitz and glamour often associated with romance. Ferrat's 'môme' (a colloquial term for 'girl' or 'girlfriend') is not a starlet; she doesn't wear sunglasses or pose for magazines. Instead, she works in a factory in Créteil, a suburb of Paris, and they live together in a small, overcrowded apartment. This setting underscores the authenticity and grounded nature of their relationship.

The song contrasts their humble existence with the superficiality of celebrity culture. Ferrat emphasizes that their love is not defined by material wealth or social status. They don't vacation in luxurious destinations like Saint-Paul-de-Vence but spend their holidays in Saint-Ouen, a working-class area. Despite these modest circumstances, the love they share is profound and genuine. Ferrat likens his partner's love to that of the Virgin Mary, suggesting that her love is pure and unwavering.

The lyrics also highlight the intimate moments they share, which are as beautiful as the poetry of Verlaine. They find joy in simple pleasures, like watching the sunset and making love in secret. This portrayal of love is deeply romantic, emphasizing emotional connection over physical or materialistic displays. Ferrat's song is a celebration of the beauty found in everyday life and the deep, abiding love that can flourish in the most unassuming of circumstances.