Sere
Fernando Villalona
Ich werde sein
Eines Tages wird es kommen, dass ich, von all dem Hin und Her,
Mein Körper mir sagt, dass ich aufhören soll, dass er müde ist.
Eines Tages wird es vielleicht kommen, dass ich sehr teuer bezahlen muss,
Weil ich nicht gelernt habe, nein zu sagen, zu dem Drang, höher zu kommen.
Ich werde der sein, der alles gegeben hat, um erfolgreich zu sein,
Auf der Suche nach meinem Leben, das in Stücke zerbrochen ist.
Ich werde ein Traum sein, der sich erfüllt hat,
Ein Fohlen, das niemand gezähmt hat, nur die Jahre.
Eines Tages wird es kommen, dass ich nicht mehr weiß, was ich erzählen soll,
Dann werde ich schweigen und einfach still bleiben.
Eines Tages wird es kommen, dass ich, von all dem Singen,
Meine Stimme nicht mehr meine Stimme sein wird, mein Gesang nicht mehr mein Gesang.
Ich werde der sein, der alles gegeben hat, um erfolgreich zu sein,
Und mein Leben, das in Stücke zerbrochen ist, hinterlassen.
Ich werde ein Traum sein, der sich erfüllt hat,
Ein Fohlen, das niemand gezähmt hat, nur die Jahre.
Ein Mann sein, der nicht mehr konnte,
Ein alter, müder Habicht, der meine Taube fliegen lässt.
Mambo
Eines Tages wird es kommen, dass ich nicht mehr weiß, was ich singen soll,
Dann werde ich schweigen und einfach still bleiben.
Eines Tages wird es kommen, dass ich, von all dem Singen,
Meine Stimme nicht mehr meine Stimme sein wird, mein Gesang nicht mehr mein Gesang.
Ich werde der sein, der alles gegeben hat, um erfolgreich zu sein,
Und mein Leben, das in Stücke zerbrochen ist, hinterlassen.
Ich werde ein Traum sein, der sich erfüllt hat,
Ein Fohlen, das niemand gezähmt hat, nur die Jahre.
Ich werde ein Mann sein, der nicht mehr konnte,
Ein alter, müder Habicht: der meine Taube fliegen lässt.