Mãe Há Só Uma
Fernando Farinha
Mama Gibt Es Nur Eine
Ich habe so viel geweint, geweint, geweint, als ich meine Mutter verlor
Dass selbst meine Augen ohne einen Tropfen Tränen blieben
Um für jemand anderen zu weinen
Von den Enttäuschungen, die es im Leben gibt
Sind die, die uns am meisten leiden lassen
Es ist das Gefühl des Abschieds von dieser so geliebten Frau
Die uns einst das Leben geschenkt hat
Es ist das Gefühl des Abschieds von dieser so geliebten Frau
Die uns einst das Leben geschenkt hat
Es ist traurig, einen Vater zu verlieren, so wie ich meinen verlor
Aber unsere Mutter zu verlieren, bedeutet, ein Stück
Von dem Leben zu verlieren, das sie uns gab
Oh, meine Mutter, meine Mutter, Muse meines Liedes
Möge Gott dich im Himmel bewahren, so wie ich dich immer
In meinem Herzen bewahren werde
Möge Gott dich im Himmel bewahren, so wie ich dich immer
In meinem Herzen bewahren werde
