Utangaç
Şebnem Ferah
Timide
Comment se fait-il que je ne peux pas te le dire
Tout ce que je dis au monde
Je ne peux pas te le dire à toi
Comment se fait-il que je ne peux pas te l'expliquer
Tout ce que je raconte dans les chansons
Je ne peux pas te l'expliquer à toi
Dis-moi comment ça se fait d'être si timide
Dis-moi comment ça se fait d'être si sans gêne
Les étoiles filent, mes cheveux en couronne d'or
Puis ça s'éteint, fatigué, innocent, sans remède
À la fois sans gêne et timide
À la fois sans gêne et timide
Comment se fait-il que je ne peux pas être à tes côtés
Alors que je suis si proche d'un étranger
Alors que je suis si proche, je ne peux pas être à tes côtés
Comment se fait-il que d'abord à des milliers de personnes je crie
Que je t'aime
Que je t'aime, je ne peux pas te le dire d'abord à toi
Dis-moi comment ça se fait d'être si timide
Dis-moi comment ça se fait d'être si sans gêne
Les étoiles filent, mes cheveux en couronne d'or
Puis ça s'éteint, fatigué, innocent, sans remède
Les années-lumière passent, le voyage se balançant
Tandis que je me balance de la terre au ciel
En baisant avec le monde
Dis-moi comment ça se fait d'être timide devant toi
Dis-moi comment ça se fait que mes genoux tremblent
Les étoiles filent, mes cheveux en couronne d'or
Puis ça s'arrête, fatigué, innocent, sans remède
Comment ?
À la fois sans gêne et timide