Entre Tu Amor y Mi Amor
Felipe Pirela
Tussen Jouw Liefde en Mijn Liefde
Waarom kijk je zo
En vertrouw je me niet
Je diepe gedachten
Als je weet dat ik
Je altijd begreep
In alle momenten
Ik wil niet dat je verbergt
Geen twijfels, geen wrok
Die ons liefde kunnen breken
Waarom kijk je zo
En laat je me lijden
En straf je mijn ziel
Tussen jouw liefde en mijn liefde
Moet de waarheid bestaan
We kunnen niet meer spelen
Met onze zielen, met z'n tweeën
Tussen jouw liefde en mijn liefde
Zijn er dingen om over na te denken
En een belofte voor God
Die onmogelijk te vergeten is
En ik zal moeilijk kunnen genezen
Genezen van zoveel wonden
Die mijn leven redden
Door me gewoon meer van mezelf te houden
Het leven heeft me geleerd
Om te zijn wie ik ben
Lijdzaam en begripvol
Daarom weet ik dat we uiteindelijk
Elkaar zullen begrijpen
Als je bent zoals ik vraag
Kom dicht bij me
Praat zoals je weet
Wat wil je me verbergen?
Waarom kijk je zo
En laat je me lijden
En straf je mijn ziel
Tussen jouw liefde en mijn liefde
Moet de waarheid bestaan
We kunnen niet meer spelen
Met onze zielen, met z'n tweeën
Tussen jouw liefde en mijn liefde
Zijn er dingen om over na te denken
En een belofte voor God
Die onmogelijk te vergeten is
En ik zal moeilijk kunnen genezen
Genezen van zoveel wonden
Die mijn leven redden
Door me gewoon meer van mezelf te houden