Quando o DJ Toca (part. UANA)

Het is danscultuur, geluid van de favelas
Als het speelt, blijft niemand stil staan
Kijk naar de swag van de jongens, alles klopt
De loep, de rand, de stap, de houding van wie zo geboren is

Als de week slecht was, als de dag niet goed ging
Vergeet alles en kom zo de dansvloer op
Als de week slecht was, als de dag niet goed ging
Vergeet alles en kom zo de dansvloer op
(Dans)

Hallo? Jij ontbreekt nog om het feest 10/10 te maken
Vanavond zal deze vibe de flirt bevorderen
De kans op nieuwe koppels
Zodra de DJ draait, vormt zich een gang
Wie kan dansen, danst, wie moe is, laat zich gaan
Ik ga dansen met haar, het mooie meisje
Ik ben bij haar, zij bij mij, iedereen weet het

En als het tijd is, gaan we naar het plein en roken die grote joint
En lachen een beetje om de vorige nacht
Helaas gaat alles voorbij, op een dag is de fase voorbij
Geef me een kans om te bewijzen dat we het kunnen maken
Want elke keer als we dansen, valt de wereld op zijn plek

Hallo? Jij ontbreekt nog om het feest 10/10 te maken
Vanavond zal deze vibe dit verhaal bevorderen
De rest hangt van ons af
Als het een fling is, een vluchtige ontmoeting, dat maakt me niet uit
Het belangrijkste is dat wij samen zijn als de DJ draait

Als de week slecht was, als de dag niet goed ging
Vergeet alles en kom zo de dansvloer op
Als de week slecht was, als de dag niet goed ging
Vergeet alles en kom zo de dansvloer op
Als de week slecht was, als de dag niet goed ging
Vergeet alles en kom zo de dansvloer op
Als de week slecht was, als de dag niet goed ging
Vergeet alles en kom zo de dansvloer op
Als de week slecht was, als de dag niet goed ging
Vergeet alles en kom zo de dansvloer op
(Dans, ooh-ooh)