Ao Longo de Um Claro Rio de Água Doce
Fausto
Entlang eines klaren Süßwasserflusses
Und es schien wie der Tejo
dieser goldene Fluss
es schien fast, als würdest
du an meiner Seite sein
oder lag es an den Blumen
und den duftenden Wäldern
den Geißblüten, den Früchten
den schleimigen Kräutern
Und es schienen Wiesen
Täler so weitläufig
es schienen wirklich deine Arme
die mich fest umarmen
oder lag es an den Brombeeren
dem Ingwer, dem Benzoin
dem Geruch des Regens
den Wasserlöchern schließlich
weil ich nicht anders kann
als dich zu vermissen
entlang eines klaren Flusses
von Süßwasser
Und es schien Sommer
im riesigen Baumhain
es schien fast, als würdest
du etwas im Geheimen sagen
oder lag es an den Tagen
die so still
ohne Ende waren
den Nächten
die viel besser
gespenstisch waren
so
weil ich nicht anders kann
als dich zu vermissen
entlang eines klaren Flusses
von Süßwasser
