Manitoumani (part. Lamomali, Sidiki Diabaté, Toumani Diabaté)

Ich höre in deiner Kora manchmal sogar deinen Zorn
Ich höre in deiner Kora dein Herz schlagen, mein Bruder
Toumani Diabaté
Ich höre in deiner Kora all die Demut
Aufrecht in der Unendlichkeit
Toumani Diabaté

Manitoumani, Manitoumani, Manitoumani, Manitoumani, Manitoumani

Ich höre in deiner Kora das Kind, das in den Krieg zieht
Ich höre in deiner Kora dein Herz schlagen, mein Bruder
Toumani Diabaté
Auch wenn ich auch den Sturm in der Ferne höre
Unsere Rauschzustände beruhigt, das Leben unbegrenzt
Toumani Diabaté
Jenseits der Katastrophen unserer Biografien
Über den Mauern unserer falschen Leben

Manitoumani, Ayé bémbé kadi lé
Manitoumani, Ayé bémbé kadi lé
Manitoumani
Toumani Diabaté
Toumani yé, Baraka
Toumani yé, Baraka
Toumani yé, Baraka

Jenseits der Katastrophen unserer Biografien
Über den Mauern unserer falschen Leben
Manitoumani, Manitoumani
Wenn wir die Welt verändern wollen
Hat die Welt sich verändert
Toumani Diabaté