Pregúntele a Su Hija
Farid Ortiz
Demandez à votre fille
A qui a dit, monsieur
Que je n'étais pas capable de rendre sa fille heureuse
Je ne peux pas être médecin, mais je sais travailler pour lui donner ce qu'elle veut
Ou alors vous n'avez jamais été jeune et tombé amoureux
Ou alors vous n'avez jamais vécu comme bon vous semblait !
Comprenez que, en amour, seul Dieu décide
Ne soyez pas si cruel, laissez-nous vivre, c'est tout !
Ou alors pour vivre avec elle, je dois demander votre permission
Comprenez qu'elle est assez grande pour décider par elle-même
Ou alors dois-je lui montrer un chéquier et une belle voiture
Qui a dit qu'il fallait être riche pour fonder une famille ?
Demandez-lui si elle est heureuse avec moi
Demandez-lui si elle danse avec moi
Demandez-lui si elle s'amuse avec moi
Pour qu'elle vous dise ce que je ne dis pas
Ou alors vous n'avez jamais été jeune et tombé amoureux
Ou alors vous n'avez jamais vécu comme bon vous semblait !
Laissez tomber votre obstination
Ne commencez pas à inventer des règles à votre convenance
Sans oublier l'amour, que nous envoie le créateur, ici l'argent n'est pas tout
Ou alors vous n'avez jamais été jeune et tombé amoureux
Ou alors vous n'avez jamais vécu comme bon vous semblait !
Comprenez que, en amour, seul Dieu décide
Ne soyez pas si cruel, laissez-nous vivre, c'est tout !
Ou alors pour vivre avec elle, je dois demander votre permission
Comprenez qu'elle est assez grande pour décider par elle-même
Ou alors dois-je lui montrer un chéquier et une belle voiture
Qui a dit qu'il fallait être riche pour fonder une famille ?
Demandez-lui si elle est heureuse avec moi
Demandez-lui si elle s'amuse avec moi
Demandez-lui si elle danse avec moi
Pour qu'elle vous dise ce que je ne dis pas
Ou alors vous n'avez jamais été jeune et tombé amoureux
Ou alors vous n'avez jamais vécu comme bon vous semblait !
Comprenez que, en amour, seul Dieu décide
Ne soyez pas si cruel, laissez-nous vivre, c'est tout !