Ohi Dili Zori Man
Farahmand Karimov
Oh mon cœur en souffrance
Oh, mon cœur est en feu
Maintenant, tu es mon nom
Maintenant, tu es la lumière de ma vie, oh mon cœur
Je ne comprends pas
Je sais que c'est douloureux
Mon cœur ne te connaît pas
Je sais que ta présence est un réconfort pour moi
Le matin, dans le vent froid
Je suis parti, oh là-bas
Mes pensées sont en désordre
Son nom me fait mal
Regarde-moi, ma rose
Je me sens perdu
Chaque fois que je chante, c'est pour toi, ma douce
Maintenant, tu es dans ma vie, tu es mon dernier souffle
Dans les hauts et les bas de ma vie, tu es mon espoir
Sur la page de mes pensées, j'écris pour mon cœur
Comprendre ma douleur, c'est difficile sans toi
Chaque jour, je suis là pour toi
Ne dis pas que je suis loin, je suis là pour toi
Je jure que je souffre de ton absence
Pour toi, je mourrais, tu es mon dernier souffle
Oh, mon cœur en souffrance
La douleur de mon corps s'intensifie
Mon sang est comme une mer, tu es mon cercueil
Un jour, regarde-moi sur la pierre de ma tombe
Hélas, tu ne sais pas que tu es mon cœur en souffrance
Si une seule seconde, je ressens cette douleur
Peut-être qu'à ce moment-là, je pourrais écrire à nouveau
Un jour viendra où tu me prendras dans tes bras
Sans savoir comment ce jour-là, la mort viendra
Pour une seule voix, je crie dans le silence
Tu n'entends pas mon cri, même si c'est fort
Mon cercueil devient le poids de mon corps
Ton amour m'a conduit à l'au-delà
L'amour ne me fait plus de mal
Je reste seul avec toi, la vie me pèse
Dis-moi où je dois aller, je suis perdu
Dis-moi quel médecin guérira ma douleur
Je ne veux plus de tout ça, je te le demande
Dis-moi où ce cœur doit aller, je suis fatigué
Après des milliers d'années, tu es mon soleil
Dieu sait que tu ne sais pas que je suis en cendres
Oh, mon cœur en souffrance
La douleur de mon corps s'intensifie
Mon sang est comme une mer, tu es mon cercueil
Un jour, regarde-moi sur la pierre de ma tombe
Hélas, tu ne sais pas que tu es mon cœur en souffrance
Oh, mon cœur en souffrance
La douleur de mon corps s'intensifie
Mon sang est comme une mer, tu es mon cercueil
Un jour, regarde-moi sur la pierre de ma tombe
Hélas, tu ne sais pas que tu es mon cœur en souffrance
Mon sang est comme une mer, tu es mon cercueil
Hélas, tu ne sais pas que tu es mon cœur en souffrance