Xote dos Milagres

Ik schreef je naam in het zand
Het bloed dat door mij stroomt
Komt uit jouw ader

Kijk eens, jij bent de enige
Die me geen waarde geeft
Dus waarom is het deze waarde
Die ik nog steeds wil hebben?

Ik heb alles in mijn handen
Maar ik heb niets
Dus beter niets hebben
En vechten voor wat ik wil

Hé, maar wacht even
Luister naar de forró die speelt
En veel mensen daar
Het is geen tijd om te huilen

Maar het is geen zonde
Als ik over liefde praat
Als ik gevoelens zing
Wat het ook is

Neem me mee waar ik wil gaan
Als je wilt, mag je ook komen
Luister naar mijn hart
Dat klopt op de maat
Van de passie van de zabumba

Hé, voor de doven om te horen, voor de blinden om te zien
Dat deze xote wonderen laat gebeuren
Hé, voor de doven om te horen, voor de blinden om te zien
Dat deze xote wonderen laat gebeuren

Hé, voor de doven om te horen, voor de blinden om te zien
Dat deze xote wonderen laat gebeuren
Hé, voor de doven om te horen, voor de blinden om te zien
Falamansa laat wonderen gebeuren

Ik schreef je naam in het zand
Het bloed dat door mij stroomt
Komt uit jouw ader

Kijk eens, jij bent de enige
Die me geen waarde geeft
Dus waarom is het deze waarde
Die ik nog steeds wil hebben?

Ik heb alles in mijn handen
Maar ik heb niets
Dus beter niets hebben
En vechten voor wat ik wil

Hé, maar wacht even
Luister naar de forró die speelt
En veel mensen daar
Het is geen tijd om te huilen

Maar het is geen zonde
Als ik over liefde praat
Als ik gevoelens zing
Wat het ook is

Neem me mee waar ik wil gaan
Als je wilt, mag je ook komen
Luister naar mijn hart
Dat klopt op de maat
Van de passie van de zabumba

Hé, voor de doven om te horen, voor de blinden om te zien
Dat deze xote wonderen laat gebeuren
Hé, voor de doven om te horen, voor de blinden om te zien
Dat deze xote wonderen laat gebeuren

Hé, voor de doven om te horen, voor de blinden om te zien
Dat deze xote wonderen laat gebeuren
Hé, voor de doven om te horen, voor de blinden om te zien
Falamansa laat wonderen gebeuren