Rindo à Toa
Falamansa
Laughing Foolishly
I'm fine, I'm here again
I don't leave here, I don't move
I'm sure, this is my place
Aha-aha
I'm fine, I'm getting smarter
I no longer ask if all this is right
I use this time to start over
Aha-aha
It hurt, it hurt, now it doesn't hurt
It doesn't hurt, it doesn't hurt
I cried, I cried
Now I don't cry anymore
Every pain I went through
Is a reason to celebrate
Because if I didn't suffer like this
I wouldn't have reasons to sing
Ha-ha-ha-ha-ha
But I'm laughing foolishly
Not that life is so good
But a smile helps to improve
Aha-aha
And singing like this it seems that time flies
The sadder, the more beautiful it sounds
I thank for being able to sing
Lalaiá-laiá-laiá-iê
I'm fine, I'm here again
I don't leave here, I don't move
I'm sure, this is my place
Aha-aha
I'm fine, I'm getting smarter
I no longer ask if all this is right
I use this time to start over
Aha-aha
It hurt, it hurt, now it doesn't hurt
It doesn't hurt, it doesn't hurt
I cried, I cried
Now I don't cry anymore
Every pain I went through
Is a reason to celebrate
Because if I didn't suffer like this
I wouldn't have reasons to sing
Ha-ha-ha-ha-ha
But I'm laughing foolishly
Not that life is so good
But a smile helps to improve
Aha-aha
And singing like this it seems that time flies
The sadder, the more beautiful it sounds
I thank for being able to sing
Lalaiá-laiá-laiá-iê
(Let's go)
