She's Dreaming (Chinese Version)

In the deep night when even the stars are asleep
The moon hangs (the moon hangs) in the sky (in the sky)
Softly casting a faint glow by the window
You're fast asleep (you're fast asleep) and I'm meeting you (and I'm meeting you)

In my dreams, you're wearing
Crystal high heels, oh so beautiful
I gaze at you, smiling with open arms
I just want to hold you tight

She's dreaming, she's dreaming
The night sky painted by moonlight
Is where our secret rendezvous takes place
She's dreaming, she's dreaming
While you sleep in my arms
Unintentionally, I look at you
I just want to freeze this moment
After the morning, it’s like nothing happened
You slowly wake up

Always wanting to linger in your dreams
Gently pulling you into my embrace
Looking at your childlike face
My heart draws closer to you
Desperately wanting to love you but feeling powerless
I can only lean on your shoulder in dreams and say I love you
When dawn breaks, everything goes back to square one
Afraid you’ll erase me from your mind
Oh, no, no, no, come back

When the night is nearing its end like a wisp of smoke
It comes softly (it comes softly) and then disappears (then disappears)
Before the night falls again, the dream won’t fade
Landing beside you (landing beside you)

Even if I meet you multiple times
In dreams every day
Like the first time, smiling at your face
How I wish to hold you tight

She's dreaming, she's dreaming
(She's dreaming, she's dreaming)
The night sky painted by moonlight (painted by moonlight)
Is where our secret rendezvous takes place (will you remember?)
She's dreaming, she's dreaming
(She's dreaming, she's dreaming)
While you sleep in my arms (while you sleep)
Unintentionally, I look at you
I just want to freeze this moment
Staying in my heart (once again) as the sun rises
(I will leave) you slowly wake up
The forgotten dream