Wakusei Loop

In der Ecke der Galaxie drehen sich die Planeten
Die Aufzeichnung des Signals hallt zurück
Wie oft ist das jetzt?

In den fernen Himmel habe ich mich in dich verliebt
Obwohl ich weiß, dass es unerreichbar ist

Ah, ich möchte dich so sehr sehen, dieses Gefühl wiederholt sich
Mein Kopf könnte verrückt werden, ich kann nichts anderes ändern
Ah, ich möchte dich sofort sehen, auch an Tagen, die sich wiederholen
Selbst wenn du um 10 Uhr bei diesem Treffen nicht da bist

Dort ist im Grunde nur Liebe

Der Stimme folgend, wie viele Lichtjahre sind es? Sie verschwinden mit überlichtschneller Geschwindigkeit
Es wäre wohl einfacher, wenn ich einfach alles vergessen könnte

Obwohl ich dich nicht berühren kann, kann ich dich nicht ignorieren
Du bist nah und doch fern, ich weiß es

Ah, trotzdem möchte ich dich immer wieder sehen, es wiederholt sich
Mein Herz gehört dir, das ist das Einzige, was sicher ist

Das reicht mir schon

Ah, wie die Sterne sich drehen, wiederholen wir uns immer
Die Gedanken zeichnen eine Bahn, die nur dir folgt

Ah, ich möchte dich sofort sehen, mein Leben wiederholt sich
Selbst wenn du um 10 Uhr bei diesem Treffen nicht da bist

Ich kann an nichts anderes denken

Dort ist im Grunde nur Liebe.