Hino da Independência do Brasil
Evaristo Ferreira da Veiga
Hymne de l'Indépendance du Brésil
Vous pouvez désormais, enfants de la patrie
Voir la mère douce avec le sourire
La liberté est enfin là
À l'horizon du Brésil
La liberté est enfin là
La liberté est enfin là
À l'horizon du Brésil !
Brave peuple brésilien !
Loin de nous la peur servile
Soit la patrie libre
Soit mourir pour le Brésil
Soit la patrie libre
Soit mourir pour le Brésil !
Les chaînes qui nous forgeaient
Par la perfidie d'un astucieux plan
Il y a eu une main plus puissante
Qui s'est moquée d'eux, le Brésil
Il y a eu une main plus puissante
Il y a eu une main plus puissante
Qui s'est moquée d'eux, le Brésil
Brave peuple brésilien !
Loin de nous la peur servile
Soit la patrie libre
Soit mourir pour le Brésil
Soit la patrie libre
Soit mourir pour le Brésil !
N'ayez pas peur des phalanges impies
Qui affichent un visage hostile
Vos poitrines, vos bras
Sont les murailles du Brésil
Vos poitrines, vos bras
Vos poitrines, vos bras
Sont les murailles du Brésil
Brave peuple brésilien !
Loin de nous la peur servile
Soit la patrie libre
Soit mourir pour le Brésil
Soit la patrie libre
Soit mourir pour le Brésil !
Félicitations, ô Brésiliens !
Déjà, avec une grâce juvénile
Parmi les nations de l'univers
Rayonne celle du Brésil
Parmi les nations de l'univers
Parmi les nations de l'univers
Rayonne celle du Brésil
Brave peuple brésilien !
Loin de nous la peur servile
Soit la patrie libre
Soit mourir pour le Brésil
Soit la patrie libre
Soit mourir pour le Brésil
