Esta Es Mi Tierra
Eva Ayllón
C'est ma terre
C'est ma terre
Ainsi est mon Pérou
C'est ma terre
Ainsi est mon Pérou
Une race qui a écrit au monde
L'histoire virile de l'Empire du Soleil
Flottant, ma bannière bicolore s'élève
Sur la côte, la montagne et la sierra
Avec paix, travail et amour
La richesse de sa côte
Est sans égal dans le monde
Et la sierra généreuse
Fait fructifier notre pain
Tandis que la montagne attend
Celui qui viendra la conquérir
La fierté de ma race
C'est l'histoire du Pérou
Et je veux que ce tondero
Avec un goût de gratitude
S'entende aux quatre vents
Au nord, au centre et au sud
Comment ça dit ?
C'est ma terre
Ainsi est mon Pérou
C'est ma terre
Ainsi est mon Pérou
La richesse de sa côte
Est sans égal dans le monde
Et la sierra généreuse
Fait fructifier notre pain
Tandis que la montagne attend
Celui qui viendra la conquérir
La fierté de ma race
C'est l'histoire du Pérou
Et je veux que ce tondero
Avec un goût de gratitude
S'entende aux quatre vents
Au nord, au centre et au sud
Comment ça dit ?
C'est ma terre
Ainsi est mon Pérou
C'est ma terre
Ainsi est mon Pérou
C'est ma terre
Ainsi est mon Pérou
C'est ma terre
Ainsi est mon Pérou