Carta Del Zoológico (por Julio Esteban)
Eugenio Derbez
Brief uit de Dierentuin (voor Julio Esteban)
Wat een schatje van de schepping
Ik ben je vriend Julio Esteban
De optimist in mensengedaante
Nou, in vlees, hè.
Vandaag wil ik je vertellen over de laatste keer dat ik in de dierentuin van Chapultepec was, hè
Het was geweldig
Ik herinner me dat ik de reptielen ging bekijken
Er waren van alle soorten
De slang, de mazacuata
Maar wat me echt verbaasde was de python, mm
Ik wilde hem vastpakken
Maar dat kon niet omdat een agent me met een stok wilde pakken...
Want het is verboden om de dieren aan te raken
En daar in de dierentuin
Vond ik deze brief die ik jullie ga voorlezen
En het staat zo
Lieve, lieve, oh lieve, ik heb me net verwond
Ik heb me gesneden met het papier sss ah
Nou, ik begin:
Lieve vlinder
Quetzal?,
Jaguar, jij
Deze brief walvis
Van wrok
Want het is panterachtig
Dat ik al weet
Dat je een herkauwer hebt
Die voor hert
Een aap is
Heel zoogdierachtig
Waarvoor je niet naar onze cheetah kwam
Naar die kat
Rana María
Je beste mier
Zei me dat het heel dierentuinachtig is
Dat hij een leuke tijd met je wil doorbrengen
En je naar de kameleon wil brengen
Deze gedachte kwelt me, schildpad
Hond, want er is een hond
Eén ding kan ik je zeggen
Schapen om hem te zoeken
Of ik reageer niet
Als ik hem ooit tegenkom
Hoewel ik al een gans ben
Dat je me weer wormachtig antwoordt
Nogmaals wil ik je vragen
Waarom wil je slang mijn vrouw
Ik luister vaak naar onze boa
De marsupiale mars
En als we eenmaal getrouwd zijn
Kijken je Tapatío luizen me aan als een konijn op hun manier
Als het een varkensdag is
Doe jij je deel
En bel me
Ik kom als een mantarralla
Om de struisvogel weer tot leven te brengen
Stieren van de kattenmomenten
En als het niet zo is, uil
Nou, niet zo
Zelfs ik begreep deze rommel niet
Maar als je me afwijst omdat je denkt dat ik niet op kan komen
Nou, dan laat ik je meteen zien dat ik een aap ben
De dolfijn en uiteindelijk
Breng ik je een aap van verlangen
Je kangoeroe en dienaar
Pepe de stier