Fado Lisboa

Lisbonne, belle princesse
Que le manteau de la royauté
Tu dévoiles avec timidité
Dans un baiser chaste.

Lisbonne, tu es si belle
Que tu laisses derrière toi
La majesté
Du Tage.

Lisbonne des Découvertes
De tant de terres désertes
Qui ont fait du bruit
Dans ton passé.

De Lisbonne, tu as la couronne
Vieille Lisbonne de la Madragoa
Combien de héros
As-tu engendrés.

Sept collines ont ton col de satin
Où les maisons sont des merveilles
Éparpillées comme un jardin.

Et dans ton sein, on dit qu'a été engendré
Et chanté par le peuple
Rêveur, notre fado.