Como Yo Te ame
Eugenia León
Wie ich dich liebte
Wie ich dich liebte, wirst du dir niemals vorstellen können
es war eine wunderschöne Art zu fühlen, zu leben, zu sterben
und in deinem Schatten zu verweilen, so liebte ich dich.
Wie ich dich liebte, kannst du dir nicht einmal im Traum vorstellen
denn die ganze Zeit gehörte ich dir, Illusion fühlte ich nicht,
außer durch dich, so liebte ich dich.
Wie ich dich liebte, egal wie viel Zeit mir noch bleibt zu leben,
ist ein Verb, das ich niemals wiederholen kann.
Ich verstehe, dass es eine Übertreibung war, wie ich dich liebte.
Wie ich dich liebte, glaube ich nicht, dass du es jemals verstehen willst.
Du musst dich verlieben, so wie ich mich in dich verliebte, um zu wissen,
wie ich dich liebte.
Wie ich dich liebte, egal wie viel Zeit mir noch bleibt zu leben,
ist ein Verb, das ich niemals wiederholen kann.
Ich verstehe, dass es eine Übertreibung war, wie ich dich liebte.
Wie ich dich liebte, glaube ich nicht, dass du es jemals verstehen willst.
Du musst dich verlieben, so wie ich mich in dich verliebte, um zu wissen,
wie ich dich liebte.