Esta Mañana

Dieser Morgen
konnte mich nicht mehr erinnern, wie deine Finger
auf dieser Gitarre spielten, die für mich dein Körper war.
Konnte mich nicht mehr erinnern, was ich fühlte, als
ich dein Haar berührte.

Ich erinnere mich nicht, ob deine Augen
braun oder schwarz waren,
wie die Nacht oder wie der Tag, an dem wir
aufhörten, uns zu sehen.

Ich erinnere mich nur, dass es regnete und dass wir uns
an der U-Bahn-Haltestelle trafen.

Doch mit großer Anstrengung sehe ich immer noch
deinen Blick in jedem Spiegel
in jedem Aufzug,
wo ich jede Nacht bis zum Himmel
in Motels und Gewächshäusern fahre,
wo man etwas so Vergängliches schwört.

Ich kann mich nicht mehr erinnern.

Weder an dein Lachen noch an deine Eile,
mir einen Kuss zu geben.
Weder an welchen Knopf deines Hemdes
du zuerst aufgemacht hast.
Weder an den süßen Rumba, den du tanztest, als
du mir den Schlaf stehlen wolltest.

Man sagt, dass Zeit und Vergessen wie
Zwillingsbrüder sind,
dass du immer mehr vergisst,
was du einst vermisst hast.

Und ich, was kann ich dafür,
wenn ich mich nicht mehr erinnere?

Doch mit großer Anstrengung sehe ich immer noch
deinen Blick in jedem Spiegel
in jedem Aufzug,
wo ich jede Nacht bis zum Himmel
in Motels und Gewächshäusern fahre,
wo man etwas so Vergängliches schwört
und so Ewiges.
Ich kann mich nicht mehr erinnern.
Ich kann mich nicht mehr erinnern...