Il Viaggio
Eros Ramazzotti
Die Reise
Die längste Reise, die ich je machen werde
Dauert so lange wie ein Schauer
Der schönste Ort, den ich je sehen werde
Ist nicht so weit entfernt
Es liegt in der Freude eines Augenblicks
Es liegt im Vergehen der Tage, die ich habe
Es liegt im kleinsten Detail
Es ist die Reise, die ich eines Tages machen werde
Die wahrhaftigste Reise, die ich je machen werde
Folgt dem Weg der Seele
Verliert sich nicht in der Dunkelheit, glaubt nie
An falsche Versprechen, an Märchen
Es ist eine Reise, die die Wolken herausfordert
Ein hartnäckiges Vorankommen in dem Traum, den ich habe
Jenseits der Sätze, die ich dir sagen werde
Die Reise, die ich eines Tages machen werde
Und du, mein Liebe, die du im September kommst
Komm und bleib für immer
Komm mit mir, ich werde dich mitnehmen
Dorthin, wo alles stehen geblieben ist
Denn die Liebe zu dir
Eine solche Liebe
Ist reisen ohne Hindernisse
Komm mit mir, ich werde dich mitnehmen
Dorthin, wo dich niemand hingebracht hat
Denn die Liebe zu dir
Eine solche Liebe
Ist reisen, aber ohne Grenzen, oh ja
Ist wirklich reisen ohne Grenzen
Die schönste Reise, die ich je machen werde
Liegt im süßesten Warten
Auf die Liebe, die kommt und nie fragt
Was jenseits des Himmels ist
Es ist eine Reise, die die Regeln herausfordert
Es ist ein weit entferntes Vorankommen, es ist der Traum, den ich habe
Jenseits der Dinge, die ich nicht weiß
Die Reise, die ich eines Tages machen werde
Und du, mein Liebe, die du im September kommst
Komm, mein Liebe, und bleib für immer
Komm mit mir, ich werde dich mitnehmen
Dorthin, wo die Zeit stehen geblieben ist
Denn die Liebe zu dir
Eine solche Liebe
Ist reisen ohne Hindernisse
Komm mit mir, ich werde dich mitnehmen
Dorthin, wo dich niemand hingebracht hat
Denn die Liebe zu dir
Eine solche Liebe
Ist reisen, aber ohne Grenzen, das weiß ich
La la la la la la
Denn die Liebe zu dir
Eine solche Liebe
Ist reisen ohne Grenzen, oh ja
Ist reisen ohne Grenzen, oh ja
Ist wirklich reisen ohne Grenzen
