Un Ancla En El Viento
Eros Ramazzotti
Ein Anker Im Wind
Der Geschmack ist süß, das weiß ich,
Von meinem neuen Leben in Freiheit,
Ein etwas bitterer Grund wird sich zeigen,
Allein bleiben, das kann ich nicht.
Es ist mir unmöglich, heute den Ozean der Nacht zu durchqueren,
Ein Buch zu lesen oder spazieren zu gehen,
Ich brauche mehr,
Es ist nur möglich, wenn du hier bist.
Bleib bei mir, sag nicht nein,
Bleib bei mir, bis wann, das weiß ich nicht,
Ich werde mit dir einen Anker im Wind werfen,
Ich bleibe hier, wenn du an meiner Seite bist.
Und wenn die Reise wieder endet,
Finde ich die Leere hier,
Und wenn ich auch in Gesellschaft bin, habe ich keinen Spaß,
Wohin ich gehe, weiß ich nicht, ich suche nur dich und niemanden sonst.
Bleib bei mir, sag nicht nein,
Bleib bei mir, bis wann, das weiß ich nicht,
Ich werde mit dir einen Anker im Wind werfen,
Ich bleibe hier, wenn du an meiner Seite bist.
Bleib bei mir, wenn du willst, kannst du später gehen,
Bleib bei mir, ich weiß, du wirst verstehen,
Ich weiß gut, dass du mir gibst, was ich brauche,
Was du mir gibst, reicht aus, ich werde nichts mehr verlangen.
Ein Atemzug wird genügen,
Dich hier an meiner Seite zu haben,
Das wird ausreichen, um zu fühlen, dass ich lebe.
Bleib bei mir, sag nicht nein,
Bleib bei mir, bis wann, das weiß ich nicht,
Ich werde mit dir einen Anker im Wind werfen,
Ich bleibe hier, wenn du an meiner Seite bist.
